ESTONIE

accueil> p1> p2> p3> p4>
FETE NATIONALE: 24 février, anniversaire de la déclaration d'indépendance en 1918.
LIENS
Ambassade d'Estonie à Paris: http://www.est-emb.fr

Serge ARNOULD, Consul Honoraire d'Estonie pour Rhône-Alpes et Auvergne
+33(0)6 15 69 42 83 estonia-lyon@orange.fr

Business-Club France-Estonie: crée en novembre 2011 , il regroupe à ce jour (27/12/2011) déjà 40 sociétés estoniennes. http://www.b2b-estonia-france.eu

TRADUCTEURS recommandés par AMITIE PAYS BALTES
Laura KUUSK, laurakuusk@gmail.com
EVENEMENTS 2012
PARIS - TALLINN avec Estonian Air:
du 16 mars au 21 octobre: 3 vols hebdomadaires
du 4 juin au 31 août: 6 vols hebdomadaires
25 janvier
2012
RENCONTRE
avec S.E. Sven JÜRGENSON ambassadeur d'Estonie en France
à 19h30 à l'auditorium de l'INALCO
65 rue des GrandsMoulins, Paris 13ème
Réservations: association@france-estonie.org
EVENEMENTS 2011
2011

Capitale européenne de la Culture en 2011
avec TURKU en Finlande.
http://www.tourism.tallinn.ee
http://www.visitestonia.com
http://www.tallinn2011.ee
http://www.hostels.ee
2011

UN EVEQUE FRANCAIS A TALLINN
DOCUMENTAIRE: le parcours exceptionnel de Monseigneur JOURDAN
Une video de 52 minutes:
http://www.ktotv.com/videos-chretiennes/emissions/documentaire/documentaire-un-eveque-francais-a-tallinn/00056935
9,10,11 nov
2011
ESTONIE TONIQUE
Le THEATRE DE L'ATALANTE de Paris accueille le THEATRE DE TALLINN
http://www.viafrance.com/evenements/theatrum-spectacle-festival-estonie-tonique-719053.aspx
2 novembre
Le compositeur estonien ARVO PÄRT décoré de la Légion d'Honneur
par le ministre de la Culture M. Frédéric Mitterrand
en présence du ministre estonien des Affaires Etrangères M. VARMAS PAET.
http://www.lemonde.fr/culture/article/2011/10/31/les-estoniens-choeurs-de-la-baltique_1596438_3246.html
http://www.estonie-tonique.com
7 octobre
2011

FESTIVAL CULTUREL ESTONIEN A PARIS
Octobre-Novembre 2011
http://institutfrancais.com/evenement/Estonie-tonique-festival-culturel-estonien-a-Paris-et-en-Ile-de-France/evpg1103.html
http://www.paris.fr/publications/newsletters/l-action-internationale-de-la-ville-de-paris/festival-estonie-tonique-a-paris/rub_9346_actu_104580_port_22834
28 juillet - 4 août
VOYAGE en ESTONIE
Voyage découverte des îles estoniennes: l'histoire, le patrimoine et la nature
450€, billet avion non compris
inscriptions jusqu'au 18 avril
adm@france-estonie.org
http://www.france-estonie.org
du 16 au 21 mai
2011
ESCAPADE A TALLINN
accompagnement culturel de Suzanne CHAMPONNOIS
1150 €, Tél. 03 88 35 32 14
info@terranobilis.com
http://www.terranobilis.com
6 mars
2011
ELECTIONS LEGISLATIVES EN ESTONIE
Le vote pouvait se faire en ligne du 24 février au 2 mars.
Identification du e-votant grâce à la carte SIM de son téléphone portable!
Le parti du premier ministre Andrus ANSIP (parti de la Réforme) sort vainqueur avec 28,6% des vois et 33 sièges au Riigikogu.
Dans la coalition au pouvoir, l'association IRL (Isamaa et Res Publica) obtient 20,5% des voix et 23 sièges.
Dans l'opposition:
Le parti du Centre (soutenu par les russophones): 23,3% et 26 sièges (-3 par rapport à 2007)
Le parti Social Democrate 17,1% et 19 sièges
25 février
2011
ICE ROADS
Les golfes de la mer Baltique étant recouverts d'une épaisse couche de glace, rendez-vous dans les îles estoniennes par la mer gelée!
http://vimeo.com/20385941
24 février
2011
L'Estonie célèbre le 93ème anniversaire de la déclaration d'indépendance en 1918.
2011
L'ID-KAART existe en Estonie depuis 2002.
Cette carte d'identité permet de se connecter à l'ensemble des services de l'administration.
http://blogs.mediapart.fr/edition/wwwe-stoniefr/article/270511/lid-kaart-ma-vie-dans-une-puce
1er janvier
2011
Passage à l'euro en Estonie au 1er janvier 2011.
L'Estonie est le 17ème pays à adhérer à l'union monétaire. http://euro.eesti.ee
EVENEMENTS 2010
15
novembre
CONCOURS
Jusqu'au 15 novembre
proposez un nom au FESTIVAL CULTUREL ESTONIEN en France
et gagnez un voyage à Tallinn
la capitale européenne de la Culture en 2011
http://www.est-emb.fr/tallinn_2011
7 novembre
HOMMAGE a ARVO PÄRT
Récital de Aare-Paul LATTIK (orgue)
à 16h, Cathédrale Saint-Louis des Invalides
129 rue de Grenelle, 75007 Paris
Réservation impérative: 01 44 42 35 07
http://www.estonie-tallinn.blogspot.com/2010/11/arvo-part-en-concert-paris-et.html
26 octobre
TALLINN CAPITALE CULTURELLE
EN 2011

après Vilnius en 2009
et Riga en 2014
L'association FRANCE-ESTONIE
organise une rencontre avec Monsieur l'Ambassadeur de France en Estonie, Frédéric BILLET
à 19 h , INALCO,escalier C, 2ème étage
2 rue de Lille, Paris 7ème
http://www.france-estonie.org
association@france-estonie.org
15 et 16 septembre

dim 19
journée portes ouvertes
11h et 15h
ORCHESTRE DE PARIS, Salle Pleyel
Paavo JÄRVI ouvre sa première saison comme directeur musical avec deux grandes légendes symphoniques et chorales:
de Paul DUKAS, La Péri
de Jean SIBELIUS, Kullervo, inspirée des légendes finlandaises
et avec la participation du:
Choeur national d'hommes d'Estonie
jusqu'au
31 mai
QUIZ
Estonia Quiz 2010
Gagnez unvoyage de 6 jours pour deux en Estonie
http://quiz.mfa.ee/
1er au 28 avril
2010
Kirke KANGRO
Vernisssage 1er avril, 18h-22h
dans le cadre du concours Palais-Royal OpenAir
Peter's Friends, 25 Galerie Montpensier
Arcades du Palais-Royal, 75001 Paris
Tél. 06 85 44 42 28
http://www.propenair.com

lundi
25 mars
20000 bougies à Tallinn pour commémorer les 20000 Estoniens déportés en Sibérie le 25 mars 1949
24 février
2010
La République d'ESTONIE fête le 92eme anniversaire de son indépendance.
Président : Toomas Hendrik ILVES
Capitale: Tallinn
1 363 000 habitants
Membre de l'Union Européenne: le 1er mai 2004
15 février
2010

XXI J.O. d'hiver de Vancouver
L'estonienne Kristina ŠMIGUN-VAEHI:
lundi médaille d'argent en ski de fond 10 km
EVENEMENTS 2009

12 novembre
Concert de musique d'Estonie
Tuule KANN et Jaak SOOÄÄR>
Cithare estonienne (kannel), chant et guitare électrique
à 21h au Satellit Café
44 rue de la Folie Méricourt
75011 Paris, M: St Ambroise ou Oberkamph
http://www.satellit-cafe.com/public/page.tpl?rub=20870&art=21634

14 oct à 20h30
17 oct à 20h30
18 oct à 18h
Arvö Part, Miserere, œvres à capella
Eglise des Billettes
22 rue des Archives
75004 Paris, métro Hôtel de Ville
http://www.choeursansfrontieres.fr

Cliquer sur l'image pour l'agrandir

Jeudi
13 oct
CONCERT du groupe folk-metal estonien
METSATÖLL
Marché Gare, Lyon
http://www.metsatoll.ee

Jeudi
17 sept
Votre première leçon d'estonien (gratuite)
18h30 Ambassade d'Estonie
17 rue de la Baume Paris 8e
par des enseignants de l'INALCO
Réserver avant le 14 sept:
Tél.01 56 62 22 04
ou estonie@mfa.ee

du 2 au 5 juillet
A Tallinn: affluence record au traditionnel
Festival de chant et de danse d'Estonie.
Le prochain aura lieu du 4 au 6 juillet 2014!
Photos
juin 2009
INDREK 2ème volet du cycle
Vérité et justice
de l'écrivain estonien A.H.Tammsaare
chez Gaïa éditions.
Roman traduit de l'estonien par Jean Pascal Ollivry
Le cycle comprendra 5 volumes édités en 2009 et 2010
http://www.gaia-editions.com
11 février
TAMMSAARE: Un symbole estonien
A l'occasion de la parution:
La colline du voleur
aux éditions Gaïa
Soirée cosacrée à l'écrivain A.H. Tammsaare
à 19 h, Bibliothèque Nordique
6 rue Valette, 75005 Paris
Exposition jusqu'au 28 février.
A Grenoble: en vente à la Bibliothèque de l'Université au rayon "Coup de cœur"
EVENEMENTS 2008
15 novembre
2008
ANU TALI EN CONCERT A LYON,
à 18 heures, Auditorium Maurice Ravel
Orchestre National de Lyon
Tchaïkovski, Symphonie n°6, "Pathétique" (46')
Erkki-Sven Tuur (présent), Symphoni n°6, "Strata" (création française, 34')
Entrée: 16.7 - 49 euros
avril
2008
Le fou du tzar le roman de Jaan KROSS réédité:
Robert Laffont, collection PAVILLONS poche
commander
Jeudi
3 avril
2008
CONFERENCE par Antoine CHALVIN
La littérature estonienne en français
à 19 h, Bibliothèque nordique
6 rue Valette, 75005 Paris
Une exposition de la littérature estonienne complètera cette conférence jusqu'au 18 avril.
http://www.est-emb.fr/estonie90
Vendredi
29 février
2008
CONCERT: La jeune chef d'orchestre estonienne Anu TALI dirigera l'orchestre national de Lyon
12h30, Auditorium Maurice Ravel de Lyon
Prix: 8 euros, Tél 04 78 95 95 95
Photos
Avril
2008
90ème ANNIVERSAIRE
de la République d'Estonie
Nombreuses manifestations décrites sur le site:
http://www.est-emb.fr/estonie90 Tél. 01 56 62 22 04
Rennes: 2 au 12 avril
Tours: 2 au 27 avril
Lille: 25 avril au 2 mai
24 février
2008
90ème ANNIVERSAIRE
de la République d'Estonie
Nombreuses manifestations décrites sur le site:
http://www.est-emb.fr/estonie90
-26 fév.à 20h.Chœur de jeunes filles de la Télévision Estonienne, cathédrale Saint-Louis des Invalides.
-27 fév.à 19h. Conférence de Jean-Pierre Minaudier, Bibliothèque Sainte-Geneviève, Bibliothèque Nordique.
-28 fév.à 18h.Exposition de Mare Vint et Andres Tolts dans les salons de l'ambassade.
EVENEMENTS 2007
27/12/2007
Décès de l'écrivain Jaan KROSS
La traduction du Fou du tzar avait obtenu le prix du meilleur livre étranger 1990. Autres traductions de romans: Le départ du professeur Martens, 1990; L'oeil du grand Tout: Le roman de Bernhard Schmidt, 1997; et un recueil de nouvelles:La vue retrouvée, 1993.
EVENEMENTS 2006

Nicolas BOLDYCH a ramené des dessins de ses voyages en Estonie.
Un échantillon est visible sur son site: http://nboldych.free.fr
Son adresse: nikbold@hotmail.com

EVENEMENTS 2003
Voyage "France-Estonie", du 06 au 13 juillet 2003

16/04/2003: Films d'animation de Priit PÄRN
ENS Théâtre Kantor, 15 parvis René Descartes, Lyon 7ème, métro Débourg
renseignements 01 42 56 53 46 ou institutestonien@noos.fr

Visas: Suppression de l'obligation de visas long séjour pour les étudiants entre la France et l'Estonie.
(Circulaire du ministère de l'intérieur du 20/05/03).

Liste de diffusion de l'association France-Estonie: france-estonie@domeus.fr
Cette adresse est associée à un système de redirection qui fait suivre les messages à toutes les personnes abonnées à la liste.

Référendum du14 sept 2003:
Pour l'adhésion de l'Estonie à l'UE: OUI : 66,92%; NON: 33,08%
Taux de participation: 63 % ,plus élevé qu'aux dernières législatives (58%),
mais moins qu'au référendum de 1992 sur l'adoption de la Constitution (67%)
Le OUI l'emporte dans toutes les circonscriptions.
La circonscription la plus favorable à l'adhésion est la ville de Tartu,
avec 73,5% en faveur du OUI.
Les régions les moins favorables à l'adhésion sont:
- le Virumaa oriental (OUI: 57%), région du nord-est à fort peuplement
russophone, où la participation a été la plus faible (56%);
- le Võrumaa (OUI: 58,3%), au sud du pays.

Un texte du poète et essayiste estonien Jaan Kaplinski vient de paraître
dans Courrier International, sous le titre Un chez-soi nommé Tammiku. Il y
parle de la ferme d'Estonie du sud où il passait ses vacances pendant son
enfance. À travers ses souvenirs personnels liés à cet endroit, il évoque
les moments sombres de l'histoire estonienne depuis 1940. Le texte est en
ligne à l'adresse suivante:
http://www.courrierinternational.com/voyage/Articles/EU/ee01-221003.htm
Antoine Chalvin

EVENEMENTS 2002
Chorale "ILO", à Paris le 07/05/2002
Journées de sensibilisation à la culture estonienne, à Caen le 07/11/2002
eesti keeled en concert, à Lyon le 06/11/2002

retour